KAİK und WCAG-orientierte Barrierefreiheit für öffentliche Einrichtungen

Barrierefreiheits-Scan, ein Bericht mit technischen Befunden und ein Widget mit zusätzlichen Einstellungen für Besucher, nach dem Präsidialerlass 2025/10, dem KAİK-Leitfaden und Artikel 9 des KVKK, für Ministerien, Kommunen, Universitäten und Staatsunternehmen. Bürgerdaten bleiben im Inland, und der Erklärungsentwurf beruht auf Ihrem letzten Scan.

"kein Overlay" · echter WCAG-Scanner · EAA-Statement-Generator · lokales Hosting in der Türkei

Pflichten

Die besonderen Pflichten von Websites des öffentlichen Sektors.

Öffentliche Einrichtungen haben weitaus umfassendere Compliance-Anforderungen als der Privatsektor. KAİK, KVKK, das Rechnungshof-Audit und das Verwaltungsrecht gelten alle gleichzeitig.

KAİK-Leitfaden

Im Rahmen des KAİK-Leitfadens des Büros für digitale Transformation wird WCAG-orientierte Barrierefreiheit erwartet. Der Präsidialerlass 2025/10 hat diese Pflicht verstärkt.

KVKK Artikel 9 / Datenresidenz

Die Übertragung von Bürgerdaten ins Ausland ist nach KVKK eingeschränkt. Ausländische Lösungen wie Cookiebot, OneTrust und AccessiBe bergen dieses Risiko.

Barrierefreiheitserklärung

Es wird erwartet, dass eine Erklärung zum Barrierefreiheitsstatus der Website der Einrichtung veröffentlicht wird. Der EAA-Statement-Generator erstellt diese automatisch.

Rechnungshof-Audit

Im Jahresaudit kann der Barrierefreiheitsstatus hinterfragt werden. EYHGM und Bürgerbeschwerden können vor das Verwaltungsgericht gebracht werden; Entscheidungen sind bindend.

E-Government-Anbindung

Für Einrichtungswebsites, die an das E-Government-Portal angebunden sind, ist die Übereinstimmung der internen Konsistenz mit den WCAG-Kriterien wichtig. Der Leitfaden erwartet eine standardisierte Ausgabe.

Ausschreibungs- und Angebotsanforderungen

Bei öffentlichen Software-/Website-Ausschreibungen wird im Angebotsdokument inzwischen ein Verweis auf eine am KAİK-Leitfaden ausgerichtete Konfiguration erwartet.

Produkt und Compliance

Was leistet welches Tool bei der KAİK-Arbeit?

Zwei unabhängige Produkte unterstützen Ihre Arbeit auf verschiedenen Ebenen der Compliance-Pflichten im öffentlichen Sektor. Ein Embed, ein Panel.

Barrierefreiheits-Widget · lila

Liefert technische Befunde für die Barrierefreiheitsebene des KAİK-Leitfadens.

30 Einstellungen und 11 vorgefertigte Profile (Sehschwäche, Legasthenie, Senioren, anfallssicher...) werden Besuchern in einer Shadow DOM-Architektur angeboten. Der Erklärungsgenerator erstellt eine Vorlage für die Barrierefreiheitserklärung. Der automatische WCAG-2.2-Scan läuft mit axe-core in einem echten Browser und ermittelt einen Barrierefreiheitsstatus von 0-100.

  • 30 Einstellungen, 11 Profile: Sehschwäche, Legasthenie, Senioren, anfallssicher
  • EAA-Statement-Generator: erstellt die Erklärung, die die Einrichtung in ihrem eigenen Namen veröffentlicht
  • Automatischer WCAG-2.2-A/AA-Scan: echter Browser, Barrierefreiheitsstatus
  • TR/EN/DE + 7 weitere Sprachen, automatisch nach der Browsersprache des Bürgers
KAİK-Leitfaden
Cookie-Verwaltung · rot

Deckt KVKK und die Verwaltung der Bürgereinwilligung ab.

Wenn die Website einer öffentlichen Einrichtung Drittanbieter-Skripte enthält (Analytik, Video, Karten...), entsteht nach KVKK die Pflicht, eine ausdrückliche Einwilligung einzuholen und ein zeitgestempeltes Consent-Log zu führen. Automatische Kategorisierung mit 217 bekannten Cookie-Definitionen, Script-Blocking vor der Einwilligung.

  • Zeitgestempeltes Einwilligungsprotokoll, für die KVKK-Beweislast
  • Script-Blocking vor der Einwilligung, Google Consent Mode v2
  • Bürgerdaten auf einem lokalen Server in der Türkei, rohe IP wird nicht gespeichert
Ehrliche Positionierung

Ein "KAİK-Zertifikat" gibt es nicht.

Produkte, die in öffentlichen Ausschreibungen ein "KAİK-Compliance-Zertifikat" anbieten, sind irreführend: Es gibt keine akkreditierte Zertifizierungsstelle. cerez.io sagt klar, was es bietet und was nicht.

Overlay / "Zertifikat"-Versprechen

Skript laden, Zertifikat erhalten, Compliance erledigt.

  • Keine akkreditierte Stelle stellt ein "KAİK-Zertifikat / eine KAİK-Zertifizierung" aus
  • Korrigiert den Quellcode nicht; es verbirgt die Verstöße
  • Erstellt keinen prüfbaren Bericht und keine Erklärung
  • Bürgerdaten gehen an einen ausländischen Server, ein KVKK-Risiko

"KAİK-Compliance mit einem einzigen Skript erreicht", in Wirklichkeit funktioniert das nicht so.

der cerez.io-Ansatz

Assistives Widget + EAA-Erklärung + Hosting in der Türkei.

  • Bietet eine am KAİK-Leitfaden ausgerichtete Konfiguration, kein "Zertifikat"
  • Mit dem EAA-Statement-Generator veröffentlicht die Einrichtung ihre eigene Erklärung
  • Bürgerdaten bleiben in einem lokalen Rechenzentrum in der Türkei
  • Cookies + Barrierefreiheit in einem Panel, KAİK + KVKK zusammen

Wir sagen es offen: Vollständige Compliance erfordert Quellcode-Korrekturen und manuelle Prüfung. Wir verkürzen den Weg und erstellen die Erklärung.

Für öffentliche Einrichtungen

cerez.io für öffentliche Einrichtungen: was enthalten ist.

Eine am KAİK-Leitfaden ausgerichtete Barrierefreiheits-Widget-Lösung. Produkte können unabhängig oder als Bundle erworben werden.

Accessibility Widget (30 Einstellungen + 11 Profile)

Hervorhebung der Tastaturnavigation, Kontrastmodus, Lesehilfe, Legasthenie-Modus, Farbfilter. Shadow-DOM-Architektur in 10 Sprachen.

EAA-Statement-Generator (Barrierefreiheitserklärung)

Erstellt die Barrierefreiheitserklärung im Rahmen des KAİK-Leitfadens aus einer Vorlage. Sie wird auf der Startseite oder im Footer veröffentlicht und kann für die Einrichtung angepasst werden.

Automatischer WCAG-Scan

Die Seiten werden in einem echten Browser (Chrome) in Desktop- und Mobilansicht geöffnet und mit axe-core anhand der Regeln von WCAG 2.2 A/AA geprüft. Ergebnis ist ein Barrierefreiheitsstatus von 0-100 und eine Korrekturliste mit dem Titel Jetzt beheben; einige Kriterien erfordern weiterhin manuelle Tests.

Lokales Hosting in der Türkei

Gehostet auf der cerez.io-Infrastruktur in einem lokalen Rechenzentrum in der Türkei. Bürgerdaten bleiben im Inland.

Unternehmenskommunikation des Enterprise-Plans

E-Mail-basierte Unternehmenskommunikation im Rahmen des Enterprise-Plans. Individuelle SLA-Bedingungen werden gegenseitig festgelegt.

Cookie Consent (Optional)

Ein Cookie-Banner für KVKK (217 bekannte Cookies, 65 Anbieter, GCM v2) kann separat oder zusammen mit einem Bundle-Plan erworben werden.

Zielinstitutionen

Für welche Einrichtungen ist es geeignet?

cerez.io Die Lösung für den öffentlichen Sektor wird an Größe und Art der Einrichtung angepasst.

Ministerien

Ministerien, angeschlossene Einrichtungen und Staatssekretariate.

Kommunen

Großstadt-, Provinz- und Bezirksgemeinden. E-Kommunalplattformen, Bürgermeisteramt-Websites.

Universitäten

Staatliche Universitäten, Rektorat-Websites, Studierendeninformationssysteme, Bibliotheksportale.

Staatsunternehmen

Staatliche Wirtschaftsunternehmen und Banken in Staatsbesitz.

Gesundheitseinrichtungen

Portale staatlicher Krankenhäuser, Direktionen für öffentliche Gesundheit.

Unabhängige Gremien

Regulierungs- und Aufsichtsgremien (RTÜK, BTK, SPK, KVKK-Behörde usw.).

Ausschreibungsunterstützung

Nutzen Sie es als Referenz in Ihren öffentlichen Ausschreibungsangeboten.

Bei öffentlichen Software-/Website-Ausschreibungen unterstützt ein Verweis auf eine am KAİK-Leitfaden ausgerichtete Konfiguration und die EAA-Statement-Ausgabe Ihr Angebotsdokument.

Unterstützung beim Angebotsdokument

cerez.io Unterstützt Ihr Angebotsdokument mit einer am KAİK-Leitfaden ausgerichteten Barrierefreiheits-Widget-Konfiguration, der EAA-Statement-Ausgabe und Widget-Nutzungsberichten. Da es keine akkreditierte Zertifizierungsstelle für KAİK gibt, ist dies kein "Zertifikat"; bereitgestellt werden eine Konfiguration und eine Erklärung.

Häufig gestellte Fragen

Häufig gestellte Fragen von öffentlichen Einrichtungen

Ist KAİK für eine öffentliche Einrichtung verpflichtend?
Kurze Antwort: Im Rahmen des Präsidialerlasses Nr. 2019/12 über Maßnahmen zur Informations- und Kommunikationssicherheit und des vom Büro für digitale Transformation veröffentlichten Barrierefreiheitsleitfadens für öffentliche Informationssysteme (KAİK) wird von öffentlichen Einrichtungen erwartet, WCAG- und Barrierefreiheitsstandards in ihren Webdiensten anzuwenden. Ministerien, Kommunen, Universitäten und Staatsunternehmen werden in diesem Rahmen bewertet.
Kann ich ein KAİK-"Compliance-Zertifikat" erhalten?
Kurze Antwort: Es gibt keine akkreditierte Zertifizierungsstelle für KAİK. cerez.io bietet eine Konfiguration mit Blick auf die WCAG- und Barrierefreiheitsanforderungen im KAİK-Leitfaden, sowie eine EAA-Statement-Ausgabe (Barrierefreiheitserklärung). Die Einrichtung veröffentlicht diese Erklärung in ihrem eigenen Namen. Bei Prüfungen durch Rechnungshof/EYHGM werden die WCAG-Konformität der Umsetzung und das Vorhandensein der Erklärung berücksichtigt.
Warum ist lokales Hosting in der Türkei wichtig?
Kurze Antwort: Für öffentliche Einrichtungen ist die Übertragung von Bürgerdaten ins Ausland nach Artikel 9 des KVKK eingeschränkt. cerez.io wird auf der eigenen Infrastruktur in einem lokalen Rechenzentrum in der Türkei gehostet. Ausländische Lösungen wie Cookiebot (Dänemark), OneTrust (USA) und AccessiBe (Israel) können in dieser Hinsicht ein Risiko darstellen.
Gibt es eine automatische WCAG-Prüfung?
Kurze Antwort: Ja. Der automatische WCAG-2.2-Scan ist in allen Tarifen mit dem Barrierefreiheitsprodukt live. Die Seiten werden in einem echten Browser (Chrome) in Desktop- und Mobilansicht geöffnet, bis zum Ende gescrollt und mit axe-core anhand der Regeln von WCAG 2.2 A/AA sowie 3 zusätzlicher Regeln geprüft. Ergebnis ist ein Barrierefreiheitsstatus von 0-100 (ein technischer Indikator) und eine Korrekturliste mit dem Titel Jetzt beheben. Seiten werden bis zum Seitenlimit Ihres Tarifs erkannt; pro Scan werden höchstens 25 Seiten im echten Browser geöffnet. Automatisches Scannen deckt nur einen Teil der WCAG-Kriterien ab; einige Kriterien erfordern manuelle Tests. Scanergebnis, EAA-Erklärung und Widget-Nutzungsberichte unterstützen Ihre Vorbereitung auf eine Prüfung durch den Rechnungshof (Sayıştay); sie ersetzen keinen Konformitätsnachweis.
Ist eine KEP/EBYS-Integration verfügbar?
Kurze Antwort: Es ist nicht Teil des Standardpakets. Es kann je nach Bedarf der Unternehmenskunden im Rahmen eines Enterprise-Vertrags geprüft werden; es wird als separate Entwicklungsposition angeboten.
Sind Schulungen inbegriffen?
Kurze Antwort: Schulungen sind nicht im Standardpaket enthalten; sie können optional als separates Angebot bereitgestellt werden. Sie können online oder vor Ort geplant werden, mit Inhalten zu den WCAG-Grundlagen und dem KAİK-Leitfaden.
Wie ist die Preisgestaltung für den öffentlichen Sektor?
Kurze Antwort: Der Preis für die Lösung des öffentlichen Sektors wird als individuelles Angebot aus Cookie Enterprise + Accessibility Enterprise bereitgestellt. Er variiert je nach Größe der Einrichtung, Pageview-Volumen und Anzahl der Domains. Sie können eine Anfrage über das Kontaktformular stellen; unser Team meldet sich innerhalb eines Werktags.
Wie wird ein Demo-Termin geplant?
Kurze Antwort: Teilen Sie uns die Angaben Ihrer Einrichtung (Name der Einrichtung, zuständige Abteilung, Website-URL, erwartete Nutzung) über das Kontaktformular mit. Unser Team meldet sich innerhalb eines Werktags. Eine Online-Präsentation (Zoom/Teams) ist möglich; Budget, Ausschreibungszeitplan und Integrationsdetails werden besprochen.

Starten Sie die auf den KAİK-Leitfaden ausgerichtete Arbeit Ihrer öffentlichen Einrichtung.

In der Türkei ansässig, lokales Hosting, WCAG-orientiertes Barrierefreiheits-Widget. EAA-Statement-Generator, Nutzungsberichte und Cookie-Verwaltung in einem Panel.

kein Overlay · echte EAA-Erklärung · lokales Hosting in der Türkei · individuelles Angebot